意思是：穿着奴仆的衣服，吃着猪狗的食物。
出自宋代苏洵的《辨奸论》：衣臣虏之衣，食犬彘之食，囚首丧面，而谈诗书，此岂其情也哉？
译文：身穿奴仆的衣服，吃着猪狗的食物，头发蓬乱得像个囚犯，表情哭丧像家里有人去世，却在那里大谈《诗》《书》，这难道说是人的真实的心情吗?
答案：穿着投降俘虏的衣裳。
臣虏之衣食犬彘之食的读音yī ché lǔ zhī yī shí quǎ zhì zhī shí。
犬彘之食：饭菜如同狗猪吃的食物。比喻食物非常粗糙。
彘[zhì]汉语文字
彘，汉语二级字，读作彘（zhì ），本指大猪，后泛指一般的猪。鸡豚狗彘。――《孟子·梁惠王上》
《山海经.南次二经》：浮玉之山，有兽焉，其状如虎而牛尾，其音如吠犬，其名曰彘，是食人。
读音是:yi che lu zhi yi shi qua zhi zhi shi
意思是陛下不惜被撕破衣服，我难道敢吝惜砍头来报答陛下吗。
原文如下：
夫面垢不忘洗，衣垢不忘浣。此人之至情也。今也不然，衣臣虏之衣。食犬彘之食，囚首丧面，而谈诗书，此岂其情也哉?凡事之不近人情者，鲜不为大奸慝，竖刁、易牙、开方是也。以盖世之名，而济其未形之患。
大致意思是说：王安石不洗脸，不洗澡，穿的衣服破烂，吃的东西像猪狗吃的，还敢在那讨论诗书，真是厚颜无耻。
